November, 2013

now browsing by month

 

Le mappe dell’immaginazione

Maps of the Imagination (cover)

Maps of the Imagination: the Writer as Cartographer, a cura di Peter Turchi. Trinity University Press; First Trade Paper Edition, 2011.
Mobi, XHTML e altri formati (compresa una versione cartacea tradizionale), EN

Segnalo raramente dei libri in vendita (e per di più derivati da edizioni cartacee tradizionali). Ma questo è troppo bello per non meritare qualche riga e un promemoria. Si tratta di un atlante, e fin qui nulla di nuovo: ma è un atlante particolarissimo, che raccoglie mappe immaginarie o immaginate leggendo e reinterpretando scrittori e scritture. La letteratura come percorso mentale, come rappresentazione da cui si può ricavare della cartografia tanto più preziosa quanto più si evolve da pura e semplice raffigurazione a traccia interpretativa, viaggio dentro il viaggio, metafora delle metafore che evoca. Un esercizio di stile basato (lascio la parola all’autore, che spiega in cosa consiste il libro nel suo sito) sul presupposto che “the ancient Greeks, German globe makers, and British cartographers join forces with the Marx Brothers, NASA, and Roadrunner cartoons to shed light on the strategies of writers as diverse as Sappho, Ernest Hemingway, Virginia Woolf, Vladimir Nabokov, Italo Calvino, Don DeLillo, and Heather McHugh”. Una contaminazione tra intenti e contenuti, in sostanza, che rende questo libro quasi inclassificabile, considerando che può aiutare i lettori a pensare, gli scrittori a leggere, i creativi a immaginare e gli illustratori a scrivere. Fino a diventare un’ipotesi di lavoro per re-immaginare altre mappe intellettuali, questa volta interattive. La versione Kindle del libro può essere scaricata scegliendo tra diverse opzioni, tra cui un impaginato digitale per lettori o tablet di grande formato.

Maps of the Imagination (cover)

[segnalato da: Mario Rotta, novembre 2013]